MANCARE COREEANA – BULGOGI (CARNE MARINATA) RETETA / KOREAN FOOD – BULGOGI RECIPE

INGREDIENTE NECESARE : Pentru 4 portii: – 500g muschi sau pulpa de vita – 2 buc ceapa (medii) – 2,3 buc ceapa verde – 3,4 ciuperci (champignon) – legume (dupa preferinta) : o jumatate de morcov, frunze de varza (1-2 frunze taiate fasii) – 2-3 catei de usturoi – sos Ssamjang (daca aveti)- 1 lingura. Se poate cumpara de la orice magazin cu produse coreene … Continue reading MANCARE COREEANA – BULGOGI (CARNE MARINATA) RETETA / KOREAN FOOD – BULGOGI RECIPE

PARTI DE VORBIRE N마다

[RO] – 마다 se foloseste impreuna cu substantivele de timp. – exprima o repetitie pentru aceeasi situatie sau pentru o situatie similara pentru o anumita de timp. – are corespondent in limba romana pe “de fiecare data” sau ” o data la …”. [ENG] – 마다 is added to time nouns. – it expresses a repetition of the same situation or a similar situation over … Continue reading PARTI DE VORBIRE N마다

PARTI DE VORBIRE N보다/ GRAMMAR N보다

[RO] – 보다 se foloseste atunci cand dorim sa facem o comparatie intre 2 lucruri, doua fapte sau doua situatii. – se traduce in limba romana prin ‘mai …. decat’ ‘mai….comparativ cu’ – 보다 se adauga unui substantiv pentru a forma N (subst)이/가 보다~하다, insa ordinea sbstantivelor poate fi modificata fara ca propozitia sa isi schimbe sensul. [ENG] – 보다 is used when we want … Continue reading PARTI DE VORBIRE N보다/ GRAMMAR N보다

PARTI DE VORBIRE N처럼, N같이/ GRAMMAR N처럼, N같이

[RO] – 처럼/같이 exprima faptul ca o actiune sau un lucru este la fel sau aproape la fel ca substantivul dinaintea lui. – are corespodent in limba romana pe “la fel ca” sau “la fel de….ca” [ENG] – 처럼/같이 expresses that some action or thing appears the same or very similar to the preceding noun. – It corresponds to “like” or “as…as” in English. Substantiv … Continue reading PARTI DE VORBIRE N처럼, N같이/ GRAMMAR N처럼, N같이

GRAMATICA : PARTI DE VORBIRE N쯤/ GRAMMAR N쯤

[RO] – 쯤 se adauga la substantive care exprima numere, cantitati, perioade de timp, pentru a oferi o aproximare. – are echivalent in limba romana pe “in jur de” sau “cam”. [ENG] – 쯤 is added to nouns denoting numbers, quantities and time to indicate approximation. – it corresponds to ‘about’ or ‘around’ in English. Exemple/ Examples: Substantiva +쯤 / Noun + 쯤 한시쯤 만납시다. … Continue reading GRAMATICA : PARTI DE VORBIRE N쯤/ GRAMMAR N쯤

GRAMATICA : PARTI DE VORBIRE N(이)나 2 /GRAMMAR : N(이)나 2

[RO] Asa cum ati vazut si in descrierea titlului, exista 2 forme ale partii de vorbire (이)나. Prima forma am explicat-o in lectia anterioara. Aceasta forma difera fata de cea din post-ul anterior. Aici, (이)나 indica faptul ca numarul sau cantitatea a ceva este mai mare cat ne-am fi asteptat sau decat ar fi normal. Are echivalent in limba romana pe ” la fel de … Continue reading GRAMATICA : PARTI DE VORBIRE N(이)나 2 /GRAMMAR : N(이)나 2

GRAMATICA : PARTI DE VORBIRE N(이)나 1 /GRAMMAR : N(이)나 1

[RO] – Partea de vorbire N(이)나 se foloseste in situatiile in care avem de ales intre 2 substantive. Atunci cand substantivul de dinainte se termina in vocala, se adauga 나, iar atunci cand se termina in consoana, se adauga (이)나. – In cazul adjectivelor si verbelor,-거나 se adauga la sfarsit. [EN] – (이)나 means that one of the two or more listed nouns will be … Continue reading GRAMATICA : PARTI DE VORBIRE N(이)나 1 /GRAMMAR : N(이)나 1